1 00:00:02,439 --> 00:00:42,809 [Música] 2 00:00:39,729 --> 00:00:42,809 [Aplausos] 3 00:00:55,740 --> 00:01:00,379 [Música] 4 00:00:58,460 --> 00:01:02,149 es todo decir en Occidente que 5 00:01:00,378 --> 00:01:05,000 no hay tal cosa como un buen hombre con 6 00:01:02,149 --> 00:01:06,439 un mal nombre que están enterrados supongo que antes 7 00:01:05,000 --> 00:01:10,250 alguna vez tienen otra oportunidad de mejorar 8 00:01:06,439 --> 00:01:13,310 su tiroteo Iba en camino a ver un 9 00:01:10,250 --> 00:01:16,129 hombre gordo que era un buen tirador ese tipo 10 00:01:13,310 --> 00:01:17,750 casarme con esa mañana en particular yo 11 00:01:16,129 --> 00:01:19,429 no tenía la menor idea de que yo era 12 00:01:17,750 --> 00:01:21,670 va a ser la razón para casarse con este 13 00:01:19,430 --> 00:01:21,670 año 14 00:01:21,859 --> 00:01:23,920 Uds 15 00:01:27,879 --> 00:01:36,579 levanta cinco entiende sheriff bien 16 00:01:31,069 --> 00:01:40,519 quiere verme está de camino a la cama 17 00:01:36,579 --> 00:01:42,319 mejor toma tu instinto cual es la idea 18 00:01:40,519 --> 00:01:43,849 Bueno, hay un rumor en la ciudad de que 19 00:01:42,319 --> 00:01:45,589 no te gusta mucho el sheriff 20 00:01:43,849 --> 00:01:49,780 suponiendo que no lo haga significa que estoy 21 00:01:45,590 --> 00:01:49,780 buscando un buen equilibrio 22 00:01:50,219 --> 00:01:58,829 [Música] 23 00:01:52,760 --> 00:02:03,868 siéntate nórdico dije siéntate lo haría 24 00:01:58,829 --> 00:02:05,459 prefiero estar de pie y todo sobre ti Steve 25 00:02:03,868 --> 00:02:07,349 solo has estado ganadería en esto 26 00:02:05,459 --> 00:02:09,478 territorio poco tiempo pero has construido 27 00:02:07,349 --> 00:02:10,978 una buena manada de ganado mientras 28 00:02:09,479 --> 00:02:12,750 criar rebaños mi negocio 29 00:02:10,979 --> 00:02:15,390 Bueno, los ladrones de ganado son mi negocio. 30 00:02:12,750 --> 00:02:17,280 ¿Qué estás consiguiendo jugando al inocente? 31 00:02:15,389 --> 00:02:18,779 no te va a ayudar Norris mira 32 00:02:17,280 --> 00:02:20,840 Brackett, no puedes empujarme alrededor del 33 00:02:18,780 --> 00:02:23,699 como lo haces con todos los demás en esta ciudad 34 00:02:20,840 --> 00:02:26,000 me acusaste de robo de ganado voy a 35 00:02:23,699 --> 00:02:29,949 adelante y demuéstralo 36 00:02:26,000 --> 00:02:33,469 No tengo que demostrar que estoy solo aquí 37 00:02:29,949 --> 00:02:35,589 mantener la ley y el orden es caro 38 00:02:33,469 --> 00:02:39,409 dejarte ir esta vez con una pequeña multa 39 00:02:35,590 --> 00:02:41,930 digamos $500 llámelo una contribución si usted 40 00:02:39,409 --> 00:02:44,329 Me gusta y retiraré todos los cargos menos tú. 41 00:02:41,930 --> 00:02:45,830 ladrón de cuatro lavados barato bien el 42 00:02:44,330 --> 00:02:47,840 la gente del pueblo escucha lo que digo que serás 43 00:02:45,830 --> 00:02:48,940 expulsado de la oficina no va a escuchar 44 00:02:47,840 --> 00:02:54,389 Que tienes que decir 45 00:02:48,939 --> 00:02:54,389 [Música] 46 00:02:56,830 --> 00:03:00,600 mejor enciérrenlo muchachos averiguamos qué 47 00:02:59,139 --> 00:03:22,709 Decker quiere hacer con 48 00:03:00,599 --> 00:03:30,209 [Música] 49 00:03:22,710 --> 00:03:32,129 seiyya cuál es tu confesión por qué 50 00:03:30,210 --> 00:03:34,650 esto lo convierte en un asesinato a sangre fría y 51 00:03:32,129 --> 00:03:37,229 es mentira es tu palabra contra la nuestra 52 00:03:34,650 --> 00:03:39,650 los cuatro tenemos 30 segundos para 53 00:03:37,229 --> 00:03:39,649 firmarlo 54 00:03:50,870 --> 00:03:56,968 nadie más necesita ver esta confesión 55 00:03:53,188 --> 00:03:58,889 Dependerá de usted cómo está ese sheriff 56 00:03:56,968 --> 00:04:00,479 Brackett era un balsero inútil que consiguió 57 00:03:58,889 --> 00:04:01,259 que le venia a el que eres 58 00:04:00,479 --> 00:04:04,408 llegar a 59 00:04:01,259 --> 00:04:07,798 Creo que sabes que dirijo esta ciudad 60 00:04:04,408 --> 00:04:09,628 Soy responsable de su bienestar Hice un 61 00:04:07,799 --> 00:04:12,750 error cuando dejo que Brackett se meta en todo 62 00:04:09,628 --> 00:04:16,439 esto me hiciste un servicio al conseguirlo 63 00:04:12,750 --> 00:04:23,250 de nuevo como te gustaria ser el 64 00:04:16,439 --> 00:04:24,569 nuevo sheriff sorprendió a las únicas personas 65 00:04:23,250 --> 00:04:27,839 que saben de esa matanza estan en esto 66 00:04:24,569 --> 00:04:29,598 cuarto y yo lo controlo a partir de ahora tú 67 00:04:27,839 --> 00:04:33,448 controlarme también es que Decker 68 00:04:29,598 --> 00:04:35,728 entiendes la idea Steve no lo tires 69 00:04:33,449 --> 00:04:36,770 tu vida con una decisión precipitada piénsalo 70 00:04:35,728 --> 00:04:40,909 encima 71 00:04:36,769 --> 00:04:40,909 llévatelo hasta que se decida 72 00:04:53,120 --> 00:04:57,139 todo el soporte correcto puedes salir 73 00:04:57,978 --> 00:05:02,610 bien ir si hubiera sabido que feo 74 00:05:01,079 --> 00:05:03,658 cara tuya iba a aparecer mucho 75 00:05:02,610 --> 00:05:05,280 de recompensa pósters 76 00:05:03,658 --> 00:05:07,168 nunca has sido sheriff en mi ciudad 77 00:05:05,279 --> 00:05:08,879 cual es la diferencia yo te di que 78 00:05:07,168 --> 00:05:11,430 Querías ahora pagarme y lo aclararé. 79 00:05:08,879 --> 00:05:14,219 aun no salen los chicos me dicen que hiciste un 80 00:05:11,430 --> 00:05:16,079 buen trabajo en hacerse el muerto Steve Norris es 81 00:05:14,220 --> 00:05:18,330 bastante convencido de que te mató, pero 82 00:05:16,079 --> 00:05:20,490 también es un tipo bastante inteligente, ¿qué son? 83 00:05:18,329 --> 00:05:21,870 usted tratando de decir supongamos que llega a 84 00:05:20,490 --> 00:05:23,728 preguntándose si no fue enmarcado en 85 00:05:21,870 --> 00:05:25,408 sacando una pistola de truco cargada con espacios en blanco 86 00:05:23,728 --> 00:05:27,418 y se puso a sonar cuando se apuntó 87 00:05:25,408 --> 00:05:30,629 esto de matarme fue idea tuya no 88 00:05:27,418 --> 00:05:33,538 mía, pero tal vez no lo hicimos del todo 89 00:05:30,629 --> 00:05:36,978 lo suficientemente convincente tal vez tu verdadero cadáver 90 00:05:33,538 --> 00:05:36,978 le impediría pensar demasiado 91 00:05:37,209 --> 00:05:43,478 Decker no no 92 00:05:44,689 --> 00:05:51,850 [Música] 93 00:05:48,089 --> 00:05:53,549 guárdalo estrellas, lo necesitaremos para 94 00:05:51,850 --> 00:05:57,579 el nuevo alguacil 95 00:05:53,550 --> 00:05:57,579 [Música] 96 00:06:01,649 --> 00:06:08,169 todo es ser gratis si lo dejan 97 00:06:04,300 --> 00:06:11,259 a mi si yo fuera el jefe del pueblo yo 98 00:06:08,170 --> 00:06:14,400 no tendría ninguna cárcel para caer por el 99 00:06:11,259 --> 00:06:17,589 cola si yo fuera el jefe de la ciudad 100 00:06:14,399 --> 00:06:19,779 todos los Russell no se sentirían divertidos 101 00:06:17,589 --> 00:06:21,449 no es un robo, no sé, los villanos podrían 102 00:06:19,779 --> 00:06:24,069 alguna vez ser encontrado 103 00:06:21,449 --> 00:06:27,129 la justicia liderar el juego principal sería el 104 00:06:24,069 --> 00:06:31,300 estilo del día si yo fuera el jefe de 105 00:06:27,129 --> 00:06:32,889 el pueblo y el neón el botón de la farola es 106 00:06:31,300 --> 00:06:35,800 en el robo del árbol 107 00:06:32,889 --> 00:06:38,289 zarzaparrilla tiene un poco de un árbol todo el 108 00:06:35,800 --> 00:06:42,400 silla podría ser suave haciendo el trabajo que todos 109 00:06:38,290 --> 00:06:46,150 ay si yo fuera el jefe del pueblo tomando 110 00:06:42,399 --> 00:06:50,168 la vida es lo que viene, pero nada más que diversión si yo 111 00:06:46,149 --> 00:06:52,199 eran el jefe del pueblo y el neón el 112 00:06:50,168 --> 00:06:55,029 poste de luz ponerlo en los árboles 113 00:06:52,199 --> 00:06:57,339 fresas después de illah cada parte 114 00:06:55,029 --> 00:07:00,159 libre todas las sillas estarían resueltas 115 00:06:57,339 --> 00:07:04,699 haciendo el trabajo eso es todo si yo fuera el 116 00:07:00,160 --> 00:07:08,630 jefe de la ciudad tomando la vida como viene 117 00:07:04,699 --> 00:07:17,509 nada divertido si yo fuera la ciudad otoñal 118 00:07:08,629 --> 00:07:31,670 ciudad, hey, tengo que dejar de hacer el tonto, conseguir 119 00:07:17,509 --> 00:07:47,689 esta foto la nueva parte sobre el 120 00:07:31,670 --> 00:07:49,790 dejo solo un poco lo que esta aqui todo 121 00:07:47,689 --> 00:07:51,670 en este momento sosténgalo todo el mundo se ve feliz 122 00:07:49,790 --> 00:07:58,129 realmente rockea los pantalones 123 00:07:51,670 --> 00:08:06,340 uno dos tres cuatro no parece demasiado 124 00:07:58,129 --> 00:08:06,339 feliz por eso seis siete ocho nueve diez 125 00:08:09,310 --> 00:08:14,629 amigos amigos, no es necesario que yo 126 00:08:13,339 --> 00:08:21,079 presenta a tu nuevo sheriff 127 00:08:14,629 --> 00:08:24,110 todos conocen a Steve Norris, es uno de 128 00:08:21,079 --> 00:08:25,669 usted sus intereses son su interés 129 00:08:24,110 --> 00:08:27,560 por lo tanto, Steve está bien, pero justo donde 130 00:08:25,670 --> 00:08:29,930 ¿encajas en esto? Te responderé que yo. 131 00:08:27,560 --> 00:08:32,620 quieren ley y orden en esta comunidad como 132 00:08:29,930 --> 00:08:32,620 tanto como cualquiera 133 00:08:39,889 --> 00:08:44,948 ustedes dos se fueron oh voy a tener una charla 134 00:08:42,889 --> 00:08:48,889 con steve si padre 135 00:08:44,948 --> 00:08:50,778 asi es como es eh tu eres el unico 136 00:08:48,889 --> 00:08:52,159 amigo que le dijo a Brett que no lo creo 137 00:08:50,778 --> 00:08:54,139 deberías ir más lejos, ¿qué quieres? 138 00:08:52,159 --> 00:08:55,458 Creo que es correcto, la gente de Steve aquí lo hará. 139 00:08:54,139 --> 00:08:55,909 poner su confianza en ti mientras tú 140 00:08:55,458 --> 00:08:58,099 seguir adelante 141 00:08:55,909 --> 00:08:59,688 pedidos de deckers aquí hay una carta que he 142 00:08:58,100 --> 00:09:02,329 escrito el Mariscal de los Estados Unidos Jack 143 00:08:59,688 --> 00:09:04,009 leer el ayuno para venir aquí y cuando 144 00:09:02,328 --> 00:09:05,318 lo hace me voy a entregar a 145 00:09:04,009 --> 00:09:07,699 él por el asesinato del sheriff Brackett 146 00:09:05,318 --> 00:09:09,618 pero mientras tanto voy a hacer todo lo que 147 00:09:07,698 --> 00:09:13,248 lata para aplastar deccan está torcida 148 00:09:09,619 --> 00:09:15,259 su pueblo bien yo te juzgué mal joven 149 00:09:13,249 --> 00:09:17,629 compañero y quiero que sepas que soy 150 00:09:15,259 --> 00:09:20,028 contigo, pero estás tomando mucho 151 00:09:17,629 --> 00:09:23,438 por supuesto no creo que tengas ninguna 152 00:09:20,028 --> 00:09:23,438 idea de a lo que te enfrentas 153 00:09:23,710 --> 00:09:34,620 [Aplausos] 154 00:09:24,320 --> 00:09:37,379 [Música] 155 00:09:34,620 --> 00:09:39,029 Brett Wallace tenía razón, no tenía 156 00:09:37,379 --> 00:09:40,919 alguna idea real de lo que estaba haciendo otra vez 157 00:09:39,029 --> 00:09:43,379 mientras Decker continuaba haciéndose 158 00:09:40,919 --> 00:09:46,689 rico a expensas de los ranchos suyos 159 00:09:43,379 --> 00:09:48,490 los pistoleros se aseguraron de que nunca interfiriera 160 00:09:46,690 --> 00:09:50,560 cada vez que hice un arresto fue en 161 00:09:48,490 --> 00:09:52,419 auditorías decas y la víctima era por lo general 162 00:09:50,559 --> 00:09:55,419 un hombre inocente cuyo único crimen fue 163 00:09:52,419 --> 00:09:57,698 cruzar las tiendas del jefe tuvo que pagar 164 00:09:55,419 --> 00:10:00,088 Decker para permanecer en el negocio o cerré 165 00:09:57,698 --> 00:10:00,088 hacia arriba 166 00:10:01,778 --> 00:10:04,769 gente a la que solía llamar amigos ahora odiaba 167 00:10:04,028 --> 00:10:10,759 el lado de eso 168 00:10:04,769 --> 00:10:10,759 [Música] 169 00:10:14,149 --> 00:10:19,110 fue una medicina bastante amarga todo lo que pude 170 00:10:17,309 --> 00:10:22,649 hacer era seguirle la corriente a Decker hasta que mi 171 00:10:19,110 --> 00:10:25,259 Llegó la oportunidad y llegó Duffy el 172 00:10:22,649 --> 00:10:27,870 cajero en el banco local era cubierta de látigo 173 00:10:25,259 --> 00:10:30,330 Un día, Dumpy parecía bastante asustado. 174 00:10:27,870 --> 00:10:32,519 me decidí a averiguar por qué estaba 175 00:10:30,330 --> 00:10:35,240 también curiosidad por saber por qué el jefe había 176 00:10:32,519 --> 00:10:35,240 enviado por mi 177 00:10:36,000 --> 00:10:41,708 están haciendo un buen trabajo Steve muy bien 178 00:10:39,909 --> 00:10:45,129 la gente del pueblo a la que pertenecen mis ganaderos 179 00:10:41,708 --> 00:10:46,689 listo para colgarte pero no te preocupes podemos 180 00:10:45,129 --> 00:10:47,439 protegerte de eso también no lo soy 181 00:10:46,690 --> 00:10:49,870 preocupado 182 00:10:47,440 --> 00:10:51,370 bueno sin embargo te he estado pensando 183 00:10:49,870 --> 00:10:53,259 debería hacer un viaje fuera de la ciudad por un 184 00:10:51,370 --> 00:10:55,570 unos dias por que no sales lee mi 185 00:10:53,259 --> 00:10:56,649 a su manera y busque ladrones, asegúrese 186 00:10:55,570 --> 00:11:00,160 no encuentro nada 187 00:10:56,649 --> 00:11:00,820 es que escucha steve te quiero fuera 188 00:11:00,159 --> 00:11:13,299 de la ciudad 189 00:11:00,820 --> 00:11:16,449 entiendo si entiendo con tocino 190 00:11:13,299 --> 00:11:20,319 innata en la sartén y los haters la 191 00:11:16,448 --> 00:11:23,588 frituras te juro que mi estomago esta llorando 192 00:11:20,320 --> 00:11:29,079 el villano lo comeré como un viejo hambriento 193 00:11:23,589 --> 00:11:32,410 el oso come una o dos veces antes del desayuno 194 00:11:29,078 --> 00:11:36,250 tiene un refrigerio ligero alrededor de las 10:00 pero 195 00:11:32,409 --> 00:11:39,730 temprano tengo la cena bastante temprano así que 196 00:11:36,250 --> 00:11:43,389 al mediodía puede esperar de nuevo un gran 197 00:11:39,730 --> 00:11:47,079 vaso de leche a las 2:30 un jamón y huevo 198 00:11:43,389 --> 00:11:51,088 sándwich en for my Supper's a las 6:00 y 199 00:11:47,078 --> 00:11:54,370 8:30 está en la cocina por más 200 00:11:51,089 --> 00:11:57,250 él está despierto en la caza nocturna de Vettel 201 00:11:54,370 --> 00:12:01,179 puedes escucharlo un montón en maíz tostado 202 00:11:57,250 --> 00:12:04,110 Nunca como mucho, solo un poco. 203 00:12:01,179 --> 00:12:07,679 temo que arruine mi granja 204 00:12:04,110 --> 00:12:11,730 suena como una rata en un granero comer 205 00:12:07,679 --> 00:12:14,639 tocino caliente lo siento a las 5:00 como alrededor de la 206 00:12:11,730 --> 00:12:18,690 reloj cuando lo sueño y se preguntan 207 00:12:14,639 --> 00:12:26,600 cómo puedo sobrevivir nos preguntamos cómo puede él 208 00:12:18,690 --> 00:12:26,600 sobrevivir tengo hambre 209 00:12:29,339 --> 00:12:32,850 es este tu amigo 210 00:12:34,889 --> 00:12:40,110 me tomó cuatro temporadas llegar a eso 211 00:12:37,350 --> 00:12:41,399 color doctor ahi ese piper seria 212 00:12:40,110 --> 00:12:42,810 la muerte de él algún día 213 00:12:41,399 --> 00:12:44,250 pero tengo más miedo de que va a ser el 214 00:12:42,809 --> 00:12:46,708 muerte de esta fiesta si no paras 215 00:12:44,250 --> 00:12:48,629 hablando de sí, eres lo que cavas todo 216 00:12:46,708 --> 00:12:50,338 la carrera de mañana eso es lo que te escucho 217 00:12:48,629 --> 00:12:51,519 tengo que celebrar mi retiro de 218 00:12:50,339 --> 00:13:11,659 trabajo duro 219 00:12:51,519 --> 00:13:11,658 [Música] 220 00:13:15,549 --> 00:13:17,609 Uds 221 00:13:17,649 --> 00:13:25,058 [Música] 222 00:13:27,450 --> 00:13:31,149 hola steve porque no te unes 223 00:13:30,458 --> 00:13:33,458 La fiesta 224 00:13:31,149 --> 00:13:37,059 oh, gracias Bret, acabo de salir a preguntar 225 00:13:33,458 --> 00:13:38,459 eres algo bombero esta bien vamos 226 00:13:37,059 --> 00:13:41,958 aqui 227 00:13:38,460 --> 00:13:44,009 [Música] 228 00:13:41,958 --> 00:13:46,739 cuanto dinero te dieron en el 229 00:13:44,009 --> 00:13:49,200 Cattleman's back por qué todos los ahorros de mi vida 230 00:13:46,740 --> 00:13:51,000 Supongo que eso va para la gente del pueblo. 231 00:13:49,200 --> 00:13:54,060 la mayoría de los ranchos - que eres 232 00:13:51,000 --> 00:13:56,700 conduciendo al mendigo que planea robar 233 00:13:54,059 --> 00:13:57,569 el banco mañana al mediodía como hiciste 234 00:13:56,700 --> 00:14:00,209 descubre eso 235 00:13:57,570 --> 00:14:02,940 dime el cajero del banco 236 00:14:00,208 --> 00:14:04,439 instrucciones de Beckett fui a la 237 00:14:02,940 --> 00:14:05,190 banco e hizo que Duffy pensara que yo estaba en 238 00:14:04,440 --> 00:14:07,320 El plan 239 00:14:05,190 --> 00:14:10,320 solo revisando para asegurarme de que tenía 240 00:14:07,320 --> 00:14:11,760 todo bien que hacemos semilla 241 00:14:10,320 --> 00:14:12,360 reunir algunos de los ranchos y tratar de 242 00:14:11,759 --> 00:14:13,828 páralos 243 00:14:12,360 --> 00:14:15,120 no servirá de nada Bret las millas todavía 244 00:14:13,828 --> 00:14:16,588 estar allí y tarde o temprano están 245 00:14:15,120 --> 00:14:18,360 va a ponerle las manos encima ¿cómo estamos? 246 00:14:16,589 --> 00:14:20,519 lo protegeré venciendo a Decker para 247 00:14:18,360 --> 00:14:21,870 el sorteo no tengas tanto miedo se va a convertir 248 00:14:20,519 --> 00:14:23,820 sobre el dinero del primer puré muchos 249 00:14:21,870 --> 00:14:26,370 semillas más tarde podemos asegurarnos de que el derecho 250 00:14:23,820 --> 00:14:28,440 la gente lo recupera pero nunca robé un 251 00:14:26,370 --> 00:14:30,839 banco en toda mi vida, pero estoy seguro de que juego para 252 00:14:28,440 --> 00:14:32,910 inténtalo, sé que Bret, pero no tendrás 253 00:14:30,839 --> 00:14:35,130 a un amigo mio lo cuidare 254 00:14:32,909 --> 00:14:36,600 Al final del banco, solo serás pisos Gro. 255 00:14:35,129 --> 00:14:39,000 mañana alrededor del mediodía el dinero será 256 00:14:36,600 --> 00:14:41,480 entregado a ti allí recuerda más 257 00:14:39,000 --> 00:14:41,480 cerca del mediodía 258 00:14:44,059 --> 00:14:48,028 habrá muchos disparos afuera 259 00:14:46,259 --> 00:14:50,490 el banco pero los hombres han recibido propina 260 00:14:48,028 --> 00:14:51,220 Fuera del objetivo mientes para cubrirme mientras 261 00:14:50,490 --> 00:15:26,519 Estoy dentro 262 00:14:51,220 --> 00:15:29,330 [Música] 263 00:15:26,519 --> 00:15:52,960 y sube ese dinero sé más rápido al respecto 264 00:15:29,330 --> 00:15:52,960 [Música] 265 00:16:01,399 --> 00:16:06,389 entregar el dinero hey jefe qué 266 00:16:04,649 --> 00:16:08,549 ¿Estás contento de que le hayas tirado el dinero? 267 00:16:06,389 --> 00:16:09,600 ya ha sido tomado pero sal de 268 00:16:08,549 --> 00:16:11,490 aquí en cualquier lugar para el tipo que tomó un 269 00:16:09,600 --> 00:16:26,459 recorrido por nuestro seguro 270 00:16:11,490 --> 00:16:28,990 [Música] 271 00:16:26,458 --> 00:16:31,049 consigue que los caballos vayan tras ese bandido 272 00:16:28,990 --> 00:16:37,869 el caballo blanco robó el dinero del banco 273 00:16:31,049 --> 00:16:37,868 [Música] 274 00:16:38,269 --> 00:16:41,629 aqui 275 00:16:47,679 --> 00:16:52,039 bip Nora dijo que te encontraría aquí Steve 276 00:16:50,690 --> 00:16:53,390 mencioné algo sobre un amigo pero yo 277 00:16:52,039 --> 00:16:55,730 Nunca sospeché que su amigo era el 278 00:16:53,389 --> 00:16:56,779 Niño de Durango, aquí está el dinero del banco. 279 00:16:55,730 --> 00:16:59,269 lárgate de aquí rápido, nunca lo harán 280 00:16:56,779 --> 00:17:00,829 sigue tu rastro con tus ranchos 281 00:16:59,269 --> 00:17:02,659 estar muy agradecido por lo que has hecho 282 00:17:00,830 --> 00:17:03,800 Los niggas tienen espías entre los ranchos, así que 283 00:17:02,659 --> 00:17:05,629 por un tiempo mejor no les dejes saber 284 00:17:03,799 --> 00:17:07,250 tienes el dinero ahora toda la ciudad 285 00:17:05,630 --> 00:17:08,040 buscándome mejor no decepcionar 286 00:17:07,250 --> 00:18:54,078 alguien 287 00:17:08,039 --> 00:18:54,078 [Música] 288 00:18:56,450 --> 00:19:46,340 Bueno, de todos modos tenemos dinero en el banco. 289 00:18:59,019 --> 00:19:46,339 [Música] 290 00:19:48,859 --> 00:20:01,548 [Música] 291 00:19:59,169 --> 00:20:02,230 quienquiera que sea, está muy ansioso por no 292 00:20:01,548 --> 00:20:06,829 ser visto 293 00:20:02,230 --> 00:20:06,829 [Música] 294 00:20:09,369 --> 00:20:23,538 [Música] 295 00:20:26,009 --> 00:20:45,940 [Música] 296 00:20:43,470 --> 00:20:48,720 no puedo llegar muy lejos con esa bala y 297 00:20:45,940 --> 00:20:48,720 la tiene fuera 298 00:21:11,829 --> 00:21:16,970 señor. Wallace, ¿qué te pasa? 299 00:21:14,960 --> 00:21:22,240 cerrado cerrado 300 00:21:16,970 --> 00:21:25,480 [Música] 301 00:21:22,240 --> 00:21:27,878 me duele mucho oh no hables inteligente yo 302 00:21:25,480 --> 00:21:30,099 solo escucha, ellos podrían estar aquí 303 00:21:27,878 --> 00:21:33,209 en cualquier momento tengo que contarte sobre 304 00:21:30,099 --> 00:21:33,209 este dinero 305 00:21:33,890 --> 00:21:43,000 [Música] 306 00:21:39,710 --> 00:21:43,000 parece que lo perdimos 307 00:21:43,910 --> 00:21:55,570 espera un minuto 308 00:21:45,150 --> 00:21:57,250 [Música] 309 00:21:55,569 --> 00:22:02,409 aquí está este rastro 310 00:21:57,250 --> 00:22:03,528 [Música] 311 00:22:02,410 --> 00:22:06,899 [Aplausos] 312 00:22:03,528 --> 00:22:10,288 si tuviera el benzo todo disparado estúpido 313 00:22:06,898 --> 00:22:11,319 sobre esta pipa pero cada uno capaz de 314 00:22:10,288 --> 00:22:26,420 salir bien 315 00:22:11,319 --> 00:22:31,189 [Música] 316 00:22:26,420 --> 00:22:34,580 Snickers man ms-dos es mortal, sí, yo 317 00:22:31,190 --> 00:22:39,980 tienes un hacha tienes que tener ese dinero 318 00:22:34,579 --> 00:22:41,689 oh, no sé mucho, no lo sé 319 00:22:39,980 --> 00:22:42,450 tú, gran pote, esconderé el dinero 320 00:22:41,690 --> 00:22:46,519 en algún lugar 321 00:22:42,450 --> 00:22:49,619 [Música] 322 00:22:46,519 --> 00:22:49,618 [Aplausos] 323 00:22:50,170 --> 00:22:53,749 [Música] 324 00:22:54,539 --> 00:22:57,629 si está aquí, va a estar 325 00:22:56,710 --> 00:23:19,200 dentro de esa casa 326 00:22:57,630 --> 00:23:19,200 [Música] 327 00:23:21,759 --> 00:23:24,379 Lo siento señora, no sabía que usted 328 00:23:23,740 --> 00:23:35,450 fueron 329 00:23:24,380 --> 00:23:35,450 [Música] 330 00:23:35,910 --> 00:23:39,269 ahí van 331 00:23:40,680 --> 00:23:45,570 según el sr. Wallace estamos a salvo ahora 332 00:23:47,440 --> 00:23:52,349 [Música] 333 00:23:57,730 --> 00:24:02,950 Dije que cuando lleguemos a casa tan pronto como papá 334 00:24:00,279 --> 00:24:03,579 solo ten paciencia, no, no, chico, soy 335 00:24:02,950 --> 00:24:04,809 hambriento 336 00:24:03,579 --> 00:24:06,069 no sabia que habia tanto trabajo 337 00:24:04,809 --> 00:24:07,269 manejando un rancho pero papá estará 338 00:24:06,069 --> 00:24:08,319 sorprendido cuando me digo lo que he hecho 339 00:24:07,269 --> 00:24:10,210 mi primer dia 340 00:24:08,319 --> 00:24:12,669 crees que has trabajado duro espera hasta 341 00:24:10,210 --> 00:24:14,500 ves lo que cocino para la cena oh aquí 342 00:24:12,670 --> 00:24:16,980 viene papá ahora casi se me olvida mi 343 00:24:14,500 --> 00:24:16,980 sorpresa 344 00:24:17,069 --> 00:24:20,408 la mezcla para fumar favorita de papá 345 00:24:19,329 --> 00:24:26,079 finalmente llego hoy 346 00:24:20,409 --> 00:24:29,230 oh vamos final Oh smiley ven en pensamiento 347 00:24:26,079 --> 00:24:31,149 eras pop oh jim 348 00:24:29,230 --> 00:24:32,500 justo a tiempo smiley deja caer una silla y 349 00:24:31,150 --> 00:24:33,220 Estableceré otro lugar que sería 350 00:24:32,500 --> 00:24:34,929 a lo largo de cualquier minuto 351 00:24:33,220 --> 00:24:40,048 importa sonreír actuar como si hubieras perdido tu 352 00:24:34,929 --> 00:24:43,200 mejor amigo si lo tengo oh lo siento 353 00:24:40,048 --> 00:24:43,200 cualquiera que conozcamos 354 00:24:58,980 --> 00:25:08,170 Vamos, Steve Norris ha vuelto, quieres 355 00:25:02,980 --> 00:25:09,759 parece que Raymond, adelante, acaba de escribir 356 00:25:08,170 --> 00:25:11,470 de ver el rancho de Wallace 357 00:25:09,759 --> 00:25:13,150 dijo que Brett Wallace nunca apareció 358 00:25:11,470 --> 00:25:14,860 pero su hijo está ahí ¿qué es todo esto? 359 00:25:13,150 --> 00:25:17,710 sobre los Wallace algo pasó 360 00:25:14,859 --> 00:25:19,449 mientras yo estaba fuera un poco demasiado lo que 361 00:25:17,710 --> 00:25:22,000 tu sabes del pibe de durango oh 362 00:25:19,450 --> 00:25:24,400 He oído hablar de él. No es Laura. No lo es. 363 00:25:22,000 --> 00:25:27,309 él cabalgó hasta la ciudad ayer y 364 00:25:24,400 --> 00:25:28,570 robaron el banco a plena luz del día, así que 365 00:25:27,309 --> 00:25:31,599 tener razones para creer que uno de los 366 00:25:28,569 --> 00:25:34,299 ganaderos"> le ayudó Brett Wallace lo que 367 00:25:31,599 --> 00:25:36,939 ¿sabes que no dices que eras 368 00:25:34,299 --> 00:25:38,470 solo hablando de él cuando entré 369 00:25:36,940 --> 00:25:41,140 no puedo encontrar a Wallace pero tomaremos el suyo 370 00:25:38,470 --> 00:25:42,610 hijo, quiero que arrestes a Jim Wallace y 371 00:25:41,140 --> 00:25:43,900 tráemelo bien 372 00:25:42,609 --> 00:25:48,449 Larson en los hombres irá contigo 373 00:25:43,900 --> 00:25:48,450 Sheriff para que no tengas ningún problema 374 00:25:52,920 --> 00:26:08,929 [Música] 375 00:26:05,069 --> 00:26:10,619 Snickers hombre que torcido Sheriff 376 00:26:08,929 --> 00:26:12,330 me pasa cualquier cosa ponte en contacto con 377 00:26:10,619 --> 00:26:15,219 sonriendo lo que puede pasar que no has hecho 378 00:26:12,329 --> 00:26:19,118 cualquier cosa que no pueda explicar ahora 379 00:26:15,220 --> 00:26:19,118 [Música] 380 00:26:21,250 --> 00:26:26,429 y somos Wallis, estoy tratando de pensar 381 00:26:24,400 --> 00:26:28,690 Jimmy voy a hablar de lo que ha hecho 382 00:26:26,429 --> 00:26:31,150 Jim está bajo arresto por estar mezclado 383 00:26:28,690 --> 00:26:32,529 no atraco a un banco oh eso es imposible 384 00:26:31,150 --> 00:26:36,460 donde esta el dinero no se nada 385 00:26:32,529 --> 00:26:37,899 al respecto estamos perdiendo el tiempo tú eres el 386 00:26:36,460 --> 00:26:39,759 hombres llévenselo de regreso a Decker. Tendré un 387 00:26:37,900 --> 00:26:42,130 mira a tu alrededor busca lo que el dinero 388 00:26:39,759 --> 00:26:44,619 podría estar escondido aquí, sí, podría 389 00:26:42,130 --> 00:26:46,240 se arrastra te quedas con el sheriff solo 390 00:26:44,619 --> 00:26:47,919 en caso de que encuentre algo 391 00:26:46,240 --> 00:26:57,259 ven contigo 392 00:26:47,920 --> 00:26:59,970 [Música] 393 00:26:57,259 --> 00:27:03,930 busquemos primero en el granero 394 00:26:59,970 --> 00:27:03,930 [Música] 395 00:27:06,589 --> 00:27:48,730 [Música] 396 00:27:52,788 --> 00:28:47,069 oye policía las chicas se escapan 397 00:27:56,740 --> 00:28:50,470 [Música] 398 00:28:47,069 --> 00:28:52,329 Hey Junior al revés aquí echa un vistazo 399 00:28:50,470 --> 00:28:53,919 en ti mismo y ver lo que quiero decir mi todo 400 00:28:52,329 --> 00:28:56,048 el mundo está al revés smiley han 401 00:28:53,919 --> 00:28:57,669 arrestó a Jim, el sheriff dijo que había 402 00:28:56,048 --> 00:28:59,139 algo que ver con algo de dinero robado 403 00:28:57,669 --> 00:29:00,429 del banco pero Jim no podía saber 404 00:28:59,140 --> 00:29:03,700 algo sobre eso podría él 405 00:29:00,429 --> 00:29:05,950 sí, quiero decir que ningún Decker hará nada 406 00:29:03,700 --> 00:29:06,429 para hacerlo hablar oh mejor lo hago 407 00:29:05,950 --> 00:29:14,679 algo 408 00:29:06,429 --> 00:29:16,509 me divierto que vas a hacer yo 409 00:29:14,679 --> 00:29:18,100 no tengo la menor idea pero 410 00:29:16,509 --> 00:29:21,148 sea ​​lo que sea estoy a punto de conseguirla 411 00:29:18,099 --> 00:29:21,148 comenzó vamos ahora mismo 412 00:29:21,559 --> 00:29:25,629 [Música] 413 00:29:25,509 --> 00:29:26,980 Oh 414 00:29:25,630 --> 00:29:27,060 [Música] 415 00:29:26,980 --> 00:29:29,460 [Aplausos] 416 00:29:27,059 --> 00:29:31,409 [Música] 417 00:29:29,460 --> 00:29:34,069 parece el sheriff alguien colgado 418 00:29:31,410 --> 00:29:35,940 él arriba te quedas con el preso 419 00:29:34,069 --> 00:29:42,229 [Aplausos] 420 00:29:35,940 --> 00:29:42,229 [Música] 421 00:29:44,710 --> 00:29:49,569 [Música] 422 00:29:46,569 --> 00:29:49,569 viniendo 423 00:29:52,569 --> 00:29:56,109 estoy aqui jim 424 00:29:58,690 --> 00:30:31,059 [Música] 425 00:30:26,809 --> 00:30:47,149 [Aplausos] 426 00:30:31,059 --> 00:30:47,149 [Música] 427 00:30:50,859 --> 00:31:02,709 [Música] 428 00:30:58,119 --> 00:31:02,709 sonriendo espera ese sorteo 429 00:31:04,480 --> 00:31:15,130 [Música] 430 00:31:11,349 --> 00:31:15,129 por último arriba de la colina 431 00:31:15,539 --> 00:31:21,389 [Música] 432 00:31:18,200 --> 00:31:21,390 [Aplausos] 433 00:31:23,429 --> 00:31:26,980 Molly no sospecha que actuarás como 434 00:31:25,599 --> 00:31:28,418 intermediario para asegurarse de obtener suministros 435 00:31:26,980 --> 00:31:30,339 ¿Cuánto tiempo crees que tendré que esconderme? 436 00:31:28,419 --> 00:31:31,900 fuera no será seguro ni para ti ni para eso 437 00:31:30,339 --> 00:31:33,308 Bank quería aparecer hasta que EE. UU. 438 00:31:31,900 --> 00:31:34,150 Marshal llego pero te avisare 439 00:31:33,308 --> 00:31:35,288 cuando llega aquí 440 00:31:34,150 --> 00:31:37,720 Bueno, estoy seguro de que estoy agradecido por lo que has 441 00:31:35,288 --> 00:31:40,569 Olvídalo solo quiero ayudarte 442 00:31:37,720 --> 00:31:42,160 terminar el trabajo que tu papá comenzó Oh en 443 00:31:40,569 --> 00:31:43,450 en caso de que no lo sepas, el sheriff en 444 00:31:42,160 --> 00:31:45,640 no se puede confiar en estas partes 445 00:31:43,450 --> 00:31:47,620 él está trabajando para Dekker, escuché sobre 446 00:31:45,640 --> 00:31:49,538 que solía ser un amigo cercano de mi 447 00:31:47,619 --> 00:31:53,379 papá, si alguna vez tengo la oportunidad, mataré 448 00:31:49,538 --> 00:31:55,480 él bueno, es difícil saber quién es tu 449 00:31:53,380 --> 00:31:56,950 amigo y quien no lo es en estos dias supongo 450 00:31:55,480 --> 00:32:02,890 no hay duda de dónde estás parado 451 00:31:56,950 --> 00:32:07,090 viejos marios de durango hay un color 452 00:32:02,890 --> 00:32:08,830 que Dekker mejor no se enrede con yo soy 453 00:32:07,089 --> 00:32:11,139 cansarse de escuchar excusas 454 00:32:08,829 --> 00:32:16,740 y coartadas tienes un trabajo a partir de ahora 455 00:32:11,140 --> 00:32:20,590 en conseguir el niño de Durango haré lo mejor que pueda 456 00:32:16,740 --> 00:32:24,460 ¿Dónde está tu placa de sheriff? ¿Qué debo hacer? 457 00:32:20,589 --> 00:32:26,439 lo he perdido tal vez esto es donde 458 00:32:24,460 --> 00:32:30,190 encuentras que era todo lo tonto que era 459 00:32:26,440 --> 00:32:33,630 hablando sobre el jefe que quieres ser 460 00:32:30,190 --> 00:32:33,630 cuidado que no pierdas tu trabajo 461 00:32:40,410 --> 00:32:54,120 Estoy todo listo ahora relájate mira mi 462 00:32:44,259 --> 00:32:54,119 botón sonrío sonrisa sonreí 463 00:32:59,230 --> 00:33:03,220 bien ahora mira el pajarito 464 00:33:04,759 --> 00:33:30,548 [Música] 465 00:33:30,959 --> 00:33:48,930 mira el pajarito uno dos 466 00:33:41,920 --> 00:33:52,119 [Música] 467 00:33:48,930 --> 00:33:52,119 [Aplausos] 468 00:33:52,650 --> 00:34:01,090 ahora miren el pajarito, miren amigos 469 00:33:58,480 --> 00:34:03,069 quieres lucir natural, ¿no?, pero 470 00:34:01,089 --> 00:34:07,949 tendrás que sonreír sonreír 471 00:34:03,069 --> 00:34:09,779 [Música] 472 00:34:07,950 --> 00:34:35,550 eso es todo chico 473 00:34:09,780 --> 00:34:39,900 [Música] 474 00:34:35,550 --> 00:34:50,510 jinsol o dar un paseo en círculo alrededor de ti 475 00:34:39,900 --> 00:34:51,639 [Música] 476 00:34:50,510 --> 00:35:05,209 [La risa] 477 00:34:51,639 --> 00:35:05,209 [Música] 478 00:35:05,409 --> 00:35:09,279 no sabes abejas el bosque vamos 479 00:35:07,389 --> 00:35:11,230 Cariño, haz algo bueno bailando, haz un 480 00:35:09,280 --> 00:35:29,039 llorar hacerlos reír atropellar 481 00:35:11,230 --> 00:35:29,039 [Música] 482 00:35:30,670 --> 00:35:34,000 primer par de horas y antiguo anillo y 483 00:35:32,710 --> 00:35:35,740 la siguiente pareja sale todo igual y 484 00:35:34,000 --> 00:35:37,110 más tarde el 18 de junio solo en círculo a la derecha 485 00:35:35,739 --> 00:35:50,809 a tu alrededor vas 486 00:35:37,110 --> 00:36:00,470 [Música] 487 00:35:50,809 --> 00:36:04,250 Oh, espera ahí, lo tengo, lo tengo 488 00:36:00,469 --> 00:36:05,779 Lo tengo, hola, amigos, vuelvan a entrar. 489 00:36:04,250 --> 00:36:08,170 unos 30 minutos y puedes tener tu 490 00:36:05,780 --> 00:36:08,170 imagen 491 00:36:12,139 --> 00:36:27,898 [Música] 492 00:36:21,710 --> 00:36:27,898 [Aplausos] 493 00:36:31,219 --> 00:36:50,399 [Música] 494 00:36:47,329 --> 00:36:52,529 Smyly qué en el nombre del cielo bien yo 495 00:36:50,400 --> 00:36:54,150 Pensé que si alguien me estaba mirando tal vez 496 00:36:52,530 --> 00:36:57,840 Mejor lo confundo para que no 497 00:36:54,150 --> 00:37:01,079 saber en qué dirección iba aquí hay algunos 498 00:36:57,840 --> 00:37:03,960 galletas que horneé para Jim, oh, qué bueno que seas 499 00:37:01,079 --> 00:37:06,690 Me alegro de conseguirlos. Horneé mucho, así que toma 500 00:37:03,960 --> 00:37:09,199 todo lo que ganaste, bueno, podría tomar solo un 501 00:37:06,690 --> 00:37:09,200 pareja eh 502 00:37:11,170 --> 00:37:39,309 [Música] 503 00:37:41,619 --> 00:37:49,640 que pasa oh nada 504 00:37:44,710 --> 00:37:52,300 mira te traje unas galletitas gracias 505 00:37:49,639 --> 00:37:52,299 milo idiota 506 00:37:53,318 --> 00:38:00,849 oh no, no podría, publicaría cualquier noticia graciosa 507 00:37:57,659 --> 00:38:03,670 sí deckers yendo de local a cuenta 508 00:38:00,849 --> 00:38:05,829 el niño de Durango está seguro de que Durango 509 00:38:03,670 --> 00:38:08,108 tengo el dinero del banco ahora cualquier palabra en 510 00:38:05,829 --> 00:38:10,778 Marshall de EE. UU. No, no tú 511 00:38:08,108 --> 00:38:12,429 sabes sonreír creo que sería bueno 512 00:38:10,778 --> 00:38:14,528 idea si te acercas a Steve Norris 513 00:38:12,429 --> 00:38:17,169 sabes tratarlo amablemente eso 514 00:38:14,528 --> 00:38:18,969 corazón de cactus sin cuenta, sí, lo sé 515 00:38:17,170 --> 00:38:20,229 pero él es el único hombre que tiene Decker 516 00:38:18,969 --> 00:38:22,568 eso es lo suficientemente afilado como para interferir con 517 00:38:20,228 --> 00:38:24,728 el niño de Durango, sí, mira lo que quieres decir 518 00:38:22,568 --> 00:38:27,458 el sheriff no habla con nadie estos 519 00:38:24,728 --> 00:38:32,368 días, bueno, haré lo mejor que pueda por 520 00:38:27,458 --> 00:38:44,409 tu oh tengo que sentarme un poco 521 00:38:32,369 --> 00:38:46,690 oh, buenos días, sheriff boy, pensé 522 00:38:44,409 --> 00:38:49,420 Ordenaría un poco aquí para que digas 523 00:38:46,690 --> 00:38:53,579 Te ves bien esta mañana ¿Cómo estás? 524 00:38:49,420 --> 00:38:53,579 tú oh solo permíteme 525 00:39:00,769 --> 00:39:05,300 ¿Qué es todo esto sólo una expresión a 526 00:39:03,559 --> 00:39:07,279 buena silla de ruedas voy a tomar una 527 00:39:05,300 --> 00:39:07,789 hermosa foto de retrato tuya libre de 528 00:39:07,280 --> 00:39:09,290 cargo 529 00:39:07,789 --> 00:39:11,179 No te costaré nada, cómelo como 530 00:39:09,289 --> 00:39:11,929 funcionará esta vez oh sí, lo arreglé 531 00:39:11,179 --> 00:39:13,368 Lo arreglé 532 00:39:11,929 --> 00:39:15,019 ¿Por qué el interés repentino y tomar en mi 533 00:39:13,369 --> 00:39:17,000 ficción, bueno, solo creo que deberías 534 00:39:15,019 --> 00:39:18,320 tener uno han sido sheriff en esto 535 00:39:17,000 --> 00:39:20,659 oficina y no he tomado una decisión inteligente 536 00:39:18,320 --> 00:39:21,140 foto de todo bien sonrisa voy a hacer 537 00:39:20,659 --> 00:39:24,409 tu feliz 538 00:39:21,139 --> 00:39:26,650 bien bien prepárate volveré a entrar 539 00:39:24,409 --> 00:39:26,649 un minuto 540 00:39:43,840 --> 00:39:50,500 hola seguro de acuerdo algún pasajero esto 541 00:39:47,380 --> 00:39:51,700 viaje simplemente enviando el flete habitual por qué 542 00:39:50,500 --> 00:39:53,980 esperando a alguien 543 00:39:51,699 --> 00:39:57,389 ¿Dónde está el correo y la oficina del escenario? 544 00:39:53,980 --> 00:39:57,389 en orden gracias 545 00:39:59,550 --> 00:40:05,430 miro el correo como tú diciendo esto 546 00:40:03,929 --> 00:40:08,190 mañana encontré esa carta dirigida a 547 00:40:05,429 --> 00:40:10,500 la camisa lissa esta 548 00:40:08,190 --> 00:40:12,269 no fue hasta ayer que regresé y 549 00:40:10,500 --> 00:40:14,760 encontre tu carta estare en tu pueblo 550 00:40:12,269 --> 00:40:16,440 el lunes el estado puede estar entre nosotros podemos 551 00:40:14,760 --> 00:40:20,580 volar toda la máquina Decker abierta de par en par 552 00:40:16,440 --> 00:40:21,570 fichó a tu amigo Jack Reed United 553 00:40:20,579 --> 00:40:24,500 Mariscal de los Estados 554 00:40:21,570 --> 00:40:26,970 así que Norris estaba trabajando en una traición I 555 00:40:24,500 --> 00:40:28,769 estaba empezando a preguntarse por él, él es 556 00:40:26,969 --> 00:40:33,049 no tan inteligente como pensé que sería simplemente 557 00:40:28,769 --> 00:40:33,050 hazle una pequeña visita al sheriff ahora mismo 558 00:40:38,960 --> 00:40:44,369 donde sheriff norris oh como estas 559 00:40:43,500 --> 00:40:46,500 señorita Decker 560 00:40:44,369 --> 00:40:48,539 eres la señorita Larson tranquila estúpido dónde está 561 00:40:46,500 --> 00:40:50,190 el sheriff bueno, acaba de salir para 562 00:40:48,539 --> 00:40:51,750 un minuto él estará de regreso tú ve y déjalo 563 00:40:50,190 --> 00:40:54,090 yo tomo su foto eso es lo que ellos 564 00:40:51,750 --> 00:40:55,800 saca esas cosas de aquí oh no, solo 565 00:40:54,090 --> 00:40:57,720 se configuró y no tomará más que un 566 00:40:55,800 --> 00:41:01,590 en segundo lugar, cuando me devuelve la llamada, todo lo que tengo que hacer 567 00:40:57,719 --> 00:41:02,059 aprieta el arco me escuchaste oh espera 568 00:41:01,590 --> 00:41:04,200 un minuto 569 00:41:02,059 --> 00:41:06,599 Larsen, creo que Norris debería tener su 570 00:41:04,199 --> 00:41:10,399 foto tomada eh ve a buscar al sheriff 571 00:41:06,599 --> 00:41:10,400 bueno muchas gracias 572 00:41:19,800 --> 00:41:26,840 Casi quería ver cómo estos 573 00:41:23,820 --> 00:41:30,440 las cosas funcionaron no lo entiendo tú lo harás 574 00:41:26,840 --> 00:41:30,440 sí, esto servirá 575 00:41:35,119 --> 00:41:41,460 muy bonito henley otra vez buenos muchachos 576 00:41:39,059 --> 00:41:42,570 que puede haber hecho voy a necesitar algo 577 00:41:41,460 --> 00:41:44,070 pesado para sostener esto 578 00:41:42,570 --> 00:42:06,620 dame esos libros de allá y algunos 579 00:41:44,070 --> 00:42:06,620 cadena prisa cualquiera esa cadena 580 00:42:12,909 --> 00:42:18,029 esta será la mayor sorpresa de la 581 00:42:15,010 --> 00:42:18,030 el sheriff alguna vez ha tenido 582 00:42:30,449 --> 00:42:35,730 entonces es una buena regla seguir a Larson nunca 583 00:42:34,318 --> 00:42:45,058 haz lo que sea que necesitemos hacer 584 00:42:35,730 --> 00:42:48,650 alguien mas lo haga por ti esto es 585 00:42:45,059 --> 00:42:48,650 realmente va a ser una buena foto tuya 586 00:42:49,699 --> 00:42:53,730 Bueno, tomemos esta foto en otro 587 00:42:51,778 --> 00:42:56,159 time smiley tengo muchas cosas en mente 588 00:42:53,730 --> 00:42:57,960 oh, por favor, no, hagámoslo bien 589 00:42:56,159 --> 00:42:58,558 ahora me dare prisa no tengo otra cosa 590 00:42:57,960 --> 00:43:01,528 hacer 591 00:42:58,559 --> 00:43:05,849 está bien, acabemos con esto, siéntate 592 00:43:01,528 --> 00:43:07,980 justo ahí abajo, la polla no se ve como si 593 00:43:05,849 --> 00:43:09,480 estabas a punto de recibir un disparo 594 00:43:07,980 --> 00:43:11,190 un poco y lo mantendré ahí mismo 595 00:43:09,480 --> 00:43:13,889 real aún estaré listo en solo dos 596 00:43:11,190 --> 00:43:16,548 Date prisa, haz un bonito retrato tuyo real. 597 00:43:13,889 --> 00:43:22,460 bonita foto 598 00:43:16,548 --> 00:43:25,318 aquí vamos firmes uno dos oh la placa 599 00:43:22,460 --> 00:43:26,490 aquí pon esto de nuevo aquí quiero que 600 00:43:25,318 --> 00:43:28,739 mostrar oh si 601 00:43:26,489 --> 00:43:30,149 Me daré prisa ahora todo lo que tengo que hacer es solo 602 00:43:28,739 --> 00:43:31,858 aprieta bien la pelota apurate y 603 00:43:30,150 --> 00:43:37,858 apriétalo listo ahora firme 604 00:43:31,858 --> 00:43:40,440 aquí vamos firmes un hombre de dos días vuela 605 00:43:37,858 --> 00:43:42,119 arruinó más de mis fotos quedarse 606 00:43:40,440 --> 00:43:43,619 ahí empiezo a tomar una foto de un 607 00:43:42,119 --> 00:43:44,278 cadáver el otro día y los buitres 608 00:43:43,619 --> 00:43:46,380 interferido 609 00:43:44,278 --> 00:43:48,000 gracias a dios que no eres una mirada cadaver 610 00:43:46,380 --> 00:43:49,528 dijiste que esto solo tomará un segundo 611 00:43:48,000 --> 00:43:52,500 Bueno, ahora esto va a hacerlo bien. 612 00:43:49,528 --> 00:43:54,710 ahora voy a contar hasta tres y tu solo siéntate 613 00:43:52,500 --> 00:43:59,608 tan quieto como si estuvieras muerto aquí vamos 614 00:43:54,710 --> 00:44:01,199 uno dos no estas en el lugar que puse 615 00:43:59,608 --> 00:44:03,679 te mueves a tu izquierda alrededor de cuatro 616 00:44:01,199 --> 00:44:03,679 o cinco pulgadas 617 00:44:12,079 --> 00:44:15,099 que hizo que disparara 618 00:44:17,869 --> 00:44:22,349 [Música] 619 00:44:22,400 --> 00:44:27,650 No sabía que estaba allí honestamente. 620 00:44:24,559 --> 00:44:29,170 no le dio licencia para dispararle un vicario estaba aquí 621 00:44:27,650 --> 00:44:34,039 hace un minuto 622 00:44:29,170 --> 00:44:36,680 eso es cierto con eso a partir de ahora vamos a 623 00:44:34,039 --> 00:44:48,869 poner una carta boca arriba 624 00:44:36,679 --> 00:44:54,098 [Música] 625 00:44:48,869 --> 00:44:55,778 fácil que quieres eso fue un lindo 626 00:44:54,099 --> 00:44:58,259 pequeña foto que planeas haber tomado 627 00:44:55,778 --> 00:44:58,259 un más oscuro 628 00:44:59,268 --> 00:45:05,238 Quiero esa confesión que firmé para ti 629 00:45:01,579 --> 00:45:06,320 No lo tengo, no, echaré un vistazo. 630 00:45:05,239 --> 00:45:10,938 allí y frente a la pared 631 00:45:06,320 --> 00:45:10,939 [Música] 632 00:45:14,440 --> 00:45:16,500 Uds 633 00:45:22,079 --> 00:45:27,389 [Música] 634 00:45:25,139 --> 00:45:34,670 más grande allí 635 00:45:27,389 --> 00:45:38,129 [Música] 636 00:45:34,670 --> 00:45:39,930 también has estado recibiendo mi correo que EE. UU. 637 00:45:38,130 --> 00:45:42,619 Marshal no llegará a tiempo para hacerte 638 00:45:39,929 --> 00:45:42,618 cualquier buen norris 639 00:45:44,670 --> 00:45:55,760 traerá éxito 640 00:45:45,949 --> 00:45:57,739 [Música] 641 00:45:55,760 --> 00:46:05,930 vamos chicos todo el arma 642 00:45:57,739 --> 00:46:07,989 [Música] 643 00:46:05,929 --> 00:46:43,399 un paso atrás 644 00:46:07,989 --> 00:46:45,779 [Música] 645 00:46:43,400 --> 00:46:47,970 Supongo que Norris ha dejado el 646 00:46:45,780 --> 00:46:50,370 territorio no hay ni rastro de él 647 00:46:47,969 --> 00:46:52,500 no es tu trabajo adivinar que Norris sabe 648 00:46:50,369 --> 00:46:56,039 que el alguacil debe llegar mañana 649 00:46:52,500 --> 00:46:57,389 puede tratar de ponerse en contacto con Larsen te quiero a ti y 650 00:46:56,039 --> 00:47:01,849 los hombres para ver que el mariscal no 651 00:46:57,389 --> 00:47:01,849 ven aquí vamos chico 652 00:47:02,460 --> 00:47:32,588 [Aplausos] 653 00:47:03,940 --> 00:47:35,088 [Música] 654 00:47:32,588 --> 00:47:37,670 aquí viene lo que está en juego ver bien> 655 00:47:35,088 --> 00:47:59,019 muchachos prepárense 656 00:47:37,670 --> 00:48:01,340 [Música] 657 00:47:59,019 --> 00:48:02,440 el niño duranguense 658 00:48:01,340 --> 00:48:05,699 [Música] 659 00:48:02,440 --> 00:48:05,699 [Aplausos] 660 00:48:08,989 --> 00:48:34,679 [Música] 661 00:48:32,590 --> 00:48:48,929 [Aplausos] 662 00:48:34,679 --> 00:48:48,928 [Música] 663 00:48:51,130 --> 00:49:03,769 [Música] 664 00:49:02,199 --> 00:49:28,638 voy estoy de tu lado 665 00:49:03,769 --> 00:49:28,639 [Música] 666 00:49:33,090 --> 00:49:45,530 [Música] 667 00:49:49,119 --> 00:50:12,960 [Música] 668 00:50:11,059 --> 00:50:16,340 [Aplausos] 669 00:50:12,960 --> 00:50:18,300 [Música] 670 00:50:16,340 --> 00:50:21,120 ¿sabes dónde está ese dinero del banco? 671 00:50:18,300 --> 00:50:26,519 Giles mi muy alto lo desenterras perra 672 00:50:21,119 --> 00:50:28,440 tu rancho a las 2:30 ese accidente de escenario tuvo 673 00:50:26,519 --> 00:50:29,730 sus dos pájaros de un tiro pero nosotros 674 00:50:28,440 --> 00:50:31,500 no sé dónde está el dinero del banco y 675 00:50:29,730 --> 00:50:37,469 Steve es demasiado flojo creo que puedo 676 00:50:31,500 --> 00:50:39,059 ayudarte en ambos aspectos, excavadora, puedes 677 00:50:37,469 --> 00:50:39,809 levanten sus armas he venido a hacerles un 678 00:50:39,059 --> 00:50:42,420 proposición 679 00:50:39,809 --> 00:50:44,009 vamos a escucharlo entregar esa confesión 680 00:50:42,420 --> 00:50:46,470 Firmo y te llevaré directamente a la 681 00:50:44,010 --> 00:50:48,540 el dinero del banco no cree en el puesto del jefe 682 00:50:46,469 --> 00:50:49,859 tus armas lejos pero jefe si le das 683 00:50:48,539 --> 00:50:52,699 esa confesión no podrás 684 00:50:49,860 --> 00:50:55,019 probar que mató al sheriff raqueta yo 685 00:50:52,699 --> 00:51:03,689 no necesitaré ninguna prueba cuando quiera obtener 686 00:50:55,019 --> 00:51:06,659 deshazte de un traidor aquí está tu 687 00:51:03,690 --> 00:51:14,150 confesión y será mejor que no estés mintiendo 688 00:51:06,659 --> 00:51:14,149 sobre ese dinero vamos 689 00:51:18,099 --> 00:51:23,420 [Música] 690 00:51:25,679 --> 00:51:29,019 que haces aqui 691 00:51:27,639 --> 00:51:31,269 franco ken me dijo que trajera el dinero a 692 00:51:29,019 --> 00:51:32,530 mi rata golly algo debe estar pasando 693 00:51:31,269 --> 00:51:34,000 Sucede, sí, solo tengo que verte y 694 00:51:32,530 --> 00:51:34,690 >Pensé que deberías saber, sí, levántate 695 00:51:34,000 --> 00:51:39,909 dar 696 00:51:34,690 --> 00:51:39,909 [Música] 697 00:51:43,260 --> 00:51:58,390 [Música] 698 00:51:55,059 --> 00:52:00,710 cuenta de tres alguna vez el lenguaje no 699 00:51:58,389 --> 00:52:07,159 te preocupes, lo harás 700 00:52:00,710 --> 00:52:10,300 [Música] 701 00:52:07,159 --> 00:52:10,299 [Aplausos] 702 00:52:12,670 --> 00:52:18,509 tenemos a jim 703 00:52:16,099 --> 00:52:19,130 son estos dientes dibujados aquí está tu dinero 704 00:52:18,509 --> 00:52:26,918 Decker 705 00:52:19,130 --> 00:52:26,919 [Música] 706 00:52:28,389 --> 00:52:37,719 un tiempo común pero estaría bien Jim 707 00:52:36,338 --> 00:52:39,400 nos ahorraste la molestia de disparar 708 00:52:37,719 --> 00:52:40,899 deshacerse de los alguaciles que no eran 709 00:52:39,400 --> 00:52:42,190 más útil siempre ha sido un problema 710 00:52:40,900 --> 00:52:44,260 decir jefe 711 00:52:42,190 --> 00:52:45,818 ¿Qué tal Megan Jim Sheriff ahora como nosotros? 712 00:52:44,260 --> 00:52:47,220 hizo Norris una vez que lo engañamos para que 713 00:52:45,818 --> 00:52:50,108 pensando que mató al sheriff Brackett 714 00:52:47,219 --> 00:52:51,489 Wallace mi hermana sabe demasiado que él 715 00:52:50,108 --> 00:52:52,719 correr la voz en la ciudad de que Jim y su 716 00:52:51,489 --> 00:52:54,629 hermana fueron asesinados mientras intentábamos 717 00:52:52,719 --> 00:52:57,969 para recuperar el dinero del banco que 718 00:52:54,630 --> 00:53:04,660 por cierto no se recupero te tengo 719 00:52:57,969 --> 00:53:06,568 jefe alcance ramera comunión hermana Stan 720 00:53:04,659 --> 00:53:12,129 aqui 721 00:53:06,568 --> 00:53:13,719 Está bien, Jack, entra ahora. 722 00:53:12,130 --> 00:53:15,608 chica dejame presentarte estados unidos 723 00:53:13,719 --> 00:53:18,189 Mariscal de tus hombres, joder, asesinaron a tu 724 00:53:15,608 --> 00:53:20,518 lo suficiente como para colgarlos a todos 725 00:53:18,190 --> 00:53:20,519 Steve 726 00:53:31,150 --> 00:53:36,920 es que el arma sí cargada con espacios en blanco 727 00:53:34,518 --> 00:53:38,448 está equipado con contrapesos de resorte 728 00:53:36,920 --> 00:53:40,309 en el mango para que dispare en su punto 729 00:53:38,449 --> 00:53:41,630 no fue hasta que lo encontré en Becca's 730 00:53:40,309 --> 00:53:42,890 escritorio que me quede pillado como era 731 00:53:41,630 --> 00:53:45,229 enmarcado en el pensamiento que había matado 732 00:53:42,889 --> 00:53:46,788 sheriff Brackett y la misma arma engañada 733 00:53:45,228 --> 00:53:49,358 Becker para que pensara en Jim y te disparó 734 00:53:46,789 --> 00:53:57,979 lo que es correcto bastante inteligente 735 00:53:49,358 --> 00:54:01,759 todo lo que haces es señalarlo eh oh estoy 736 00:53:57,978 --> 00:54:02,919 sorprendida me mataste que hiciste eso 737 00:54:01,759 --> 00:54:08,449 por 738 00:54:02,920 --> 00:54:09,349 ¿Dónde me disparaste? Oye, ¿qué está pasando? 739 00:54:08,449 --> 00:54:23,400 aquí 740 00:54:09,349 --> 00:54:23,400 [Música] 741 00:54:28,409 --> 00:54:30,469 Uds